El gran rabino R.
Isaac Campanton, conocido como Gaon de Castilla (y León), en España, hijo del gran rabino R. Jacob, y
el R. Israel Ashkenazi recebieron las tradiciones de sus padres y de nuestros
rabinos de generariones anteriores alrededor de 5120 (1360). R. Isaac Campantón
enseñó la Torah ampliamente y tuvo muchos discípulos. Vivió una larga vida,
falleciendo en el año 5223 (1463). Tenía una apariencia majestuosa. R. Isaac de
León, un de sus estudiantes, fue conocedor acerca de los milagros, y falleció a
los setenta años. R. Isaac Aboab II, un gran sabio y uno de los estudiantes de
Campantón, falleció en Portugal en el año 5253 (1493), alrededor de siete meses
después del exilio de España. Tenía sesenta años cuando falleció.
Gedaliah Ibn
Yahya (1515-1587),
Fragmento
tomado de David Raphael, The Expulsión 1492 Chronicles, Carmi House
Press, 1992, pp. 178-79.
Nota del editor: Los Yahya fueron una familia judeo portuguesa de sabios y estudiosos de las tradiciones que se remonta al siglo XI. Vivieron entre Portugal y España, dependiendo de los vaivanes políticos de la época. Más información en la Enclopedia Judaica de 1906. La referencia a Campantón denota la influencia del rabino zamorano entre los judíos de la diáspora sefardí.
Dibujo: "Indumentaria”: Colección de calcos hechos por Dn. Manuel Castellano (1846-1880) Anotación manuscrita en el ángulo superior derecho a lápiz de grafito:"Siglo XIV." / "Judío". Anotación manuscrita en el margen derecho a lápiz de grafito: "Toca blanca. / Manto amarillo. / túnica verdosa / cinturón rojo. / y bordados de oro." Barcia. Catálogo colección dibujos originales BN. Título. tomado de la anotación manuscrita. Pérdida de papel en el ángulo superior derecho. Foto retocada digitalmente para que se aprecien los contrastes.
Nota del editor: Los Yahya fueron una familia judeo portuguesa de sabios y estudiosos de las tradiciones que se remonta al siglo XI. Vivieron entre Portugal y España, dependiendo de los vaivanes políticos de la época. Más información en la Enclopedia Judaica de 1906. La referencia a Campantón denota la influencia del rabino zamorano entre los judíos de la diáspora sefardí.
Dibujo: "Indumentaria”: Colección de calcos hechos por Dn. Manuel Castellano (1846-1880) Anotación manuscrita en el ángulo superior derecho a lápiz de grafito:"Siglo XIV." / "Judío". Anotación manuscrita en el margen derecho a lápiz de grafito: "Toca blanca. / Manto amarillo. / túnica verdosa / cinturón rojo. / y bordados de oro." Barcia. Catálogo colección dibujos originales BN. Título. tomado de la anotación manuscrita. Pérdida de papel en el ángulo superior derecho. Foto retocada digitalmente para que se aprecien los contrastes.